
Google Преводач с нов дизайн

Компанията Google продължава поетапно да въвежда нов дизайн на своите онлайн услуги. По-рано видяхме това в електронната поща Gmail, фирмения календар и Keep. Сега дойде времето и на десктоп версията на преводача. За първи път за внедряването на обновен дизайн стана ясно през октомври тази година, но тогава то бе достъпно само за ограничен кръг потребители.
В края на ноември обновлението вече е факт масово. Поради това е време да оценим новия вид на интерфейса. Вие какво мислите отсега?
Макетът на услугата е останал същият. Интерфейсът, както преди, е разделен на две равни части. В левия дял потребителят поставя текста, който иска да преведе. Вдясно се показва преводът.
Елементите от интерфейса са приели т.нар. „материален“ вид. Текстът е увеличен като размер, а бутоните са с по-закръглени ъгли.
Това не е всичко.
Новият интерфейс акцентира вниманието на потребителите върху функциите, които по-рано бяха незабележими за непознавачите.
Например, преводачът винаги е позволявал да се превеждат цели документи, но бутонът за зареждане бе незабележим. Сега той е разположен отгоре и трудно може да го игнорирате.
В долната част на интерфейса откриваме три кръгли бутона:
„История“, „Запазени“, „Общност“.
Натискайки първия, може да разгледате резултатите от всички скорошни преводи, които сте правили.
Вторият бутон показва списък от думи, които на определен етап сте добавили в избрани.
Третият бутон ви насочва към страницата „Общност“, където всеки желаещ може да помогне за подобряване на работата на услугата.
Не на последно място може да забележите, че услугата самостоятелно се настройва според резолюцията на дисплея. Може да тествате това като промените ширината на браузъра – интерфейсът автоматично ще се нагоди.
Е, промяната категорично ще ви създаде известни неудобства на първо време. При нас вече е така. Въпрос на време е да свикнете.